La vie de droit privé de la personne publique est distincte de la vie privée de la personne publique. Car, alors que la vie de droit privé ne relève pas nécessairement de la vie privée, la vie privée n’est pas que de droit privé.
La vie de droit public des personnes publiques doit être distinguée de la vie publique des personnes publiques. Car, de même que la vie de droit public n’est pas toujours publique, la vie publique n’est pas nécessairement de droit public.